I’ve recently come across an issue with one of our VPP accounts where I could not purchase additional apps.
Purchases failed with the following error message:
Purchasing Disabled for This Apple ID
Resolution for this was calling Apple Enterprise support to unblock the VPP account.
Apple contact details are available below: