AirWatch have confirmed the EAS and Restriction profile problems with the Anniversary edition and are working on a work around, however this work around will be cut into the latest version of AirWatch due to be released Mid October
Currently my strong advice is DO NOT UPGRADE TO 10.0.14393.67 Anniversary edition
10.0.10586.545 appears to work fine
Another common version is 10.0.586.107, this does NOT WORK on cert based WiFi but cannot be updated to version 10.0.10586.545 as it will pick up the Anniversary edition instead.
Any suggestions around side loading 545 (if possible) would be appreciated.